fandom: hirunaka no ryuusei
pairing: mamura ო suzume + mentions of shishio ო suzume.
When she is sixteen years old she falls in love not once, but twice. It sounds trite, cliché, and the thought makes something inside of her ache—but. There are no other words: there are no words she can find, no words she can use to bottle up the dreamscape that is her new life in Tokyo. Suzume wonders if all lives are like this, set up by points, with the lines before them blurred, shaped differently by love-logged eyes and yearning.
Hi, I’m planning to scanlate Yamamori Mika’s newest oneshot, Purple Love (I hope I got that right) into English and I’m looking for a Chinese -> English translator.
If you’re that person
I will love you until the end of time please don’t hesitate contact me; drop an ask or email me at email@example.com so we can get things going.
I’ll be using All Wink’s scans so cleaning is pretty much done except for redraws and minor cleaning, which I will be doing. I’d like to typeset, preferably, but if you’re up for that I have no problem :)
Here’s a preview of the first page:
(Technically I should be looking for a Japanese translator because that’s the original language but I can’t for the life of me find any raws of this oneshot x_x)
The thing is, All Wink didn’t translate the last page so it’s still in Japanese. If any of you is fluent in translating Japanese -> English please don’t hesitate to contact me as well :D
"And here this was the first text my little sister has sent me in roughly a year…This is horrible!"
Favourite fictional ladies : Akane Tsunemori
« Compared to the power of anger and hatred, the feelings that everyone carries in their hearts are something that can quite easily break down. People have prayed for a better world throughout time. In order for those prayers to continue to hold meaning, we have to try our best to protect it to the very end. We just can’t give up on it. »
You’re more than welcome to cross that line here..
"You are truly a magnificent woman. Strong, kind, beautiful… That’s why I want you to become my wife”
If Makishima was here right now, how do you think he’d join our conversation?